Shoujo Grand Summoning Español

Mientras Wu Yan, Hinagiku y Mikoto simplemente caminaban dentro de la cueva, al principio estaba bastante oscuro y apenas se veían. Pero a medida que avanzaban, se volvió más y más brillante hasta que, por no decir que es tan brillante como el día, pero lo suficientemente brillante como para que puedan ver las cosas sin esforzarse especialmente en hacerlo.

 Observando su entorno no pudo encontrar nada que emitiera luz, bajo esta extraña circunstancia, si este es un mundo libre de cosas misteriosas entonces podría haber dicho "es sobrenatural", pero aquí... definitivamente esos monstruos hicieron esto.

Y las damas normalmente valientes y valientes ahora se esconden dócilmente detrás de él, incluso el cañón de riel de nivel 68 está actuando de manera asustadiza, solo cuando él las miró se levantó. Sin que ella lo sepa, cada una de sus acciones y expresiones se refleja bien en sus ojos.

Aunque tiene la fuerza, una niña sigue siendo una niña... (Tl: 所以说,就算实力强大,小女生就还是小女生… lit: Por eso, incluso si es fuerte, una niña todavía es un poco chica... No lo sé, de todos modos hacer que esto suene... ¿no es sexista?)

Caminando por este pasillo silencioso los tres no hablaron entre sí en absoluto. Después de todo, aquí hay monstruos, hacer algo que llame la atención sería una tontería, así que es mejor ser prudente.

Cuando entró en esta cueva, sacó la Espada Kusanagi, no tiene la confianza para decir que una vez que ocurra una confrontación hostil podría reaccionar a tiempo. Abrió la función de escaneo del sistema para detectar cualquier cosa que aparezca ante él, incluso si es invisible, la función de escaneo podrá detectarlo.

"Ne, Yan, ¿no crees que los monstruos en realidad están muertos y desaparecidos? Quiero decir que ha pasado mucho tiempo".

Posiblemente porque ya no podía soportar esta atmósfera tensa, Hinagiku decidió expresar su opinión.

"¡Eso sería imposible!"

Se justificó con más confianza.

"No sé si estos monstruos, como dice la leyenda, no envejecen, pero definitivamente tendrían una vida útil más larga que nosotros los humanos, así que incluso si moriéramos, es posible que no lo hayan hecho y, además, la señora Saginomiya lo dijo, hay toneladas de monstruos aquí, así que deberían hacerlo". ¡Ser hembras también, si es así, razonablemente podrían reproducirse!

"Entonces, ¿por qué no hemos visto ni uno solo de estos llamados monstruos hasta ahora?"

El concepto de monstruos y todo eso no es comparable a lo increíble que es el sistema, por lo que incluso si fue convocada hace apenas un día, este conocimiento básico que se le transmitió todavía está dentro de un rango aceptable. Excepto que aceptar que existen y no tener miedo de su existencia como una niña de 14 años son historias muy diferentes….

Maa, al menos cuando se enfrenta a él, Rail Gun siempre actuaría de manera inteligente, pero es por eso que ella es tsundere Railgun...

"Estaba pensando lo mismo, hasta ahora…"

Deteniendo sus pasos se quedó allí.

Las dos chicas se sobresaltaron y miraron atentamente a su alrededor, se podían ver rastros de miedo en sus ojos.

"¿Qu… cuál es el problema? Yan…"

Sospechaba de algo mientras daba media vuelta.

"Espera allí un segundo..."

Haciendo un gesto hacia ellos, miró a izquierda y derecha antes de fruncir el ceño y mirar hacia abajo.

"Huuu..."

Justo cuando estaba mirando hacia abajo, una brisa surgió de la nada levantando su cabello y llevándose consigo…. Las faldas de Mikoto y Hinagiku….

Como estaba frente a ellos y mirando hacia abajo, el viento de Dios fortuitamente levantó sus faldas y sus ojos estaban en el lugar y el momento correctos, fue bendecido con la vista de dos pantalones cortos modestos, uno blanco y otro negro.

"….."

Manteniendo su cabeza allí, su pupila se expandió el doble de su tamaño normal, mirando los dos pantalones cortos extrañamente compatibles, supo que la había jodido a lo grande.

"¡¡¡Sí!!!"

Son bastante masculinos la mayor parte del tiempo, pero ¿qué chica no se sentiría avergonzada si sus faldas estuvieran levantadas? Gritaron y se bajaron las faldas antes de mirarlo lascivamente con su rostro sonrosado.

"No viste nada ¿verdad? Yan..."

Una espada hecha de cristal apareció en sus manos, y ella parecía muy hostil hacia él, las palabras equivocadas podrían ganarle una buena puñalada. Y ella es hostil por buenas razones también, no es la primera vez que lo ve siendo desvergonzado, por ejemplo la última vez que la vieron sin ropa.

Sintiendo su mirada lasciva, sacudió la cabeza como si fuera un tambor.

"Biribiri…"

Chispas azules comenzaron a crujir detrás de él mientras se congelaba y lentamente giraba su cabeza como una máquina hacia el otro lado.

"Seguramente no te habrías detenido aquí... para algo como esto, ¿verdad?"

Con la cabeza gacha y la electricidad fluyendo arqueándose alrededor de su cabeza, su voz fría y helada lo convirtió en una estatua de hielo justo allí.

Es concebible que ella sospechara algo ya que su cabeza estaba bajada en el ángulo correcto y en el momento justo con el momento "demasiado bueno".

El cielo debería tener piedad de él, esta vez este dicho no podría ser acertado. (Tl: tan patético que cualquiera que lo viera se apiadaría)

Lloró profundamente por dentro mientras estaba frente a los dos barriles de pólvora.

Mikoto está bien, usa pantalones cortos de seguridad pero al menos no anda presumiendo de ellos pero ¿qué pasa con Hinagiku? En la historia original, la primera vez que vio a Hayate, levantó su falda voluntariamente para que él le demostrara que llevaba una, ¿no es así? ¿Por qué reacciona de esta manera cuando soy yo? ¡Esto no es científico!…

No intentes adivinar el corazón de una mujer….

Al percibir que se están volviendo cada vez más beligerantes, decidió detenerlos antes de que entren en frenesí. Apeló minuciosamente.

"¡Espera, espera, por favor escucha mis últimas palabras!"

"¿Qué tienes que decir?"

Los dos sincronizados.

"Si dijera que no fue intencional, ¿me creerías?"

Riendo lastimosamente, presentó su última explicación.

"Entonces explícate, ¿por qué te detuviste…"

Hinagiku intentó desesperadamente evitar que Mikoto lo electrocutara y lo interrogó con un tono hostil.

Mostrando sus ojos llenos de gratitud solo para recibir un frío hmph a cambio, carraspeó antes de poner una cara seria.

"¡Me detuve porque noté que ya habíamos pasado por ese lugar antes!"

Sorprendida por esto, incluso Hinagiku, que no tenía muchas esperanzas de una respuesta apropiada, también se sorprendió, realmente pensó que él se detuvo aquí enigmáticamente solo para poder disfrutar de la vista dentro de sus faldas, quién sabía que realmente tenía esa razón.

Se podía ver la gran impresión que Kaichou-sama tiene de él...

"¿Este lugar?"

Miró un momento a su alrededor.

"¿Hemos estado aquí antes?"

Ella apagó su habilidad antes de observar también su entorno, luego los dos se miraron con la misma cara dudosa.

Él simplemente se estremeció ante su respuesta, es difícil culparlos, no hay nada más que muros de piedras y rocas por aquí, nada muy distinguible que pueda usarse como punto de referencia. Es solo que aunque no sea mucho, frente a su 'Memoria Impecable', ¿cómo no notar las sutiles diferencias?

"¿Realmente hemos estado aquí antes? No me parece."

Pensando así, se llevó las manos a la cara mientras volvía su mirada hacia él.

Él no le respondió, sino que le preguntó como aristóteles.

"¿Te has olvidado de mi memoria? ¡Puedo recordarlo todo!

Ella persuadió a la todavía escéptica Mikoto.

"Sí, así es, él recuerda todo, su memoria es ridículamente buena, recuerda todo a primera vista, si dice que hemos estado aquí, entonces hemos estado aquí".

"¿Retiro permanente a primera vista?"

Ella lo miró con total incredulidad.

"¿Esto debería calificar dentro del rango de ESP?…" (Tl: ahora, antes de que me bombardeen con cómo ESP significa percepción extrasensorial, aquí ESP se refiere a poderes sobrenaturales como los que se ven en X men, levitación, fases, etc.)

Como se esperaba de Railgun, su nivel 5 no es sólo para mostrar, ella vio a través de la naturaleza de su 'Memoria Impecable' en un instante.

"Entonces, básicamente, ¿estamos perdidos?"

Intentó ansiosamente confirmar esta idea.

"No quiero decir que estemos perdidos".

Él le replicó.

"Más bien, hemos caído en una especie de lugar parecido a un laberinto".

"¿Laberinto?"

Los dos se sorprendieron y le instaron a continuar con la mirada.

"¡Sí!"

Caminó hacia el muro de piedra a su lado y llamó a la pared.

"Intenta recordar, después de que entramos en esta cueva, no hemos hecho nada más que caminar por el mismo camino, no había ningún camino bifurcado ni nada, ahora cómo podemos perdernos cuando solo hay un camino".

"En otras palabras…"

Ella lo dijo en voz baja.

"¡Hemos estado caminando en círculos!"

Mikoto vio la situación.

"¡En efecto!"

Sacó su lista de menú.

"Creo que este camino está torcido y aunque parece recto en realidad no lo es, así que cuando entramos no notamos la irregularidad además de que el camino era muy ancho y simplemente caminamos en círculo sin darnos cuenta".

"¿Entonces es así?"

Bajó la cabeza y empezó a pensar en voz alta.

"¡Pero por supuesto!"

¿De verdad pensaste que me detendría solo para ver dos profundos cortos sin ninguna perspectiva o valor de entretenimiento? (Tl: ¿lo que implica que lo harías si no lo fueran? Maldito hijo, estás cachondo)

Dado, por supuesto, que la última parte del comentario se mantuvo dentro de él, si no fuera así, bien podría ahorcarse por perder la oportunidad de redimirse...

"Entonces, ¿cuál es nuestro próximo paso? ¿Regresa?"

Mikoto preguntó sobre sus planes, incluso si ella es inteligente, en momentos como este debería ser el hombre quien tome la iniciativa.

"¡No!"

Él sacudió la cabeza ante su sugerencia.

"¡Incluso si intentáramos regresar, lo más probable es que no ayude!"

Curiosos lo miraron.

"¿Porque eso?"

Riendo amargamente continuó.

"¿No te lo dije? Cuando entramos a esta cueva, dimos una vuelta alrededor de todo el lugar, pero ¿viste nuestra entrada antes de entrar a esta cueva?"

Entonces los golpeó, así es, si realmente dieron una vuelta alrededor del lugar, deberían haber visto la entrada...

"Puede ser esto…."

Ella bajó el cuello.

"¿El fantasma que se rumorea golpea una pared?" (Tl: el único artículo en inglés que pude encontrar con una explicación simple aquí , básicamente es un rumor de cómo los humanos, cuando viajan solos de noche o en lo profundo de las montañas, de alguna manera pueden caminar en círculos incluso cuando toman el mismo camino y/o caminan en línea recta).

"De ninguna manera, cierto..."

Mikoto, que simplemente estaba frunciendo el ceño y sumida en sus pensamientos, comenzó a ponerse nerviosa mientras se reía secamente de su opinión.

"..."

Dando a los dos que todavía tenían el lujo de asustarse en un lugar como este, decidió revisar el menú cuando pensó que si confiaba en estos dos, entonces bien podría estar luchando toda su vida en el fantasma. golpeando la pared. (Tl: pasa toda su vida aquí atrapado con los 2 gatitos)

Al notar los movimientos de sus manos, Hinagiku lo interrogó.

"Yan, ¿qué estás haciendo? ¿Has encontrado una solución?"

Mikoto simplemente curiosamente asomó la cabeza hacia él.

"Oh…. ¿Entonces este es el sistema?

Está tan sorprendido que se detuvo antes de señalar el menú.

"¿Puedes ver el menú del sistema?"

Ella asintió.

"¡Claro que puedo, está justo frente a ti!"

"¿Sistema? Es el sistema del que hablabas, ¿verdad Yan? ¿Por qué no puedo verlo en absoluto?

Examinó en vano el oeste y el este.

Frotándose la barbilla, supuso.

"Parece que mis citaciones pueden ver el sistema. Dime, Mikoto, ¿puedes interactuar con el sistema?

"¡No!"

Ella lo dijo sin rodeos.

"Por impresionante que sea, no hay forma de que pueda usarlo, ¡solo puedo verlo!"

"Por qué solo ustedes pueden verlo, por qué yo no puedo verlo".

Ella está haciendo pucheros porque parecía que los dos estaban compartiendo algún tipo de secreto en sus ojos y no era ella quien tenía información sobre la información, esto la molestó un poco. (Tl: está claro que el día waifu be jelly, lástima que el autor no lo haya escrito así).

"¿Bien? ¿Algún resultado?

Mikoto se preguntó al ver que no dejaba de hacer clic en el sistema.

Con una sonrisa, movió las manos y apareció una brújula en sus manos…