Chapter 2: CAPITULO 1: Caí en una extraña visión del mundo
Era una vida ordinaria.
Nací en una familia que no era diferente de los demás, fui a una escuela que no era diferente de los demás, pasé mis días escolares como los demás y terminé trabajando en un trabajo común y corriente que se podía encontrar en la calle. Como trabajador no regular.
"Oh, mi vida apesta."
En estado de ebriedad, abrí una botella de soju. Aunque vivía al día, el poco dinero que ahorraba a menudo lo usaba para pagar el alcohol.
Porque no se puede vivir sin alcohol.
"Joven Ho… No hay manera de que pueda convertirme en un hermano mayor."
Guardó la botella de soju que había vaciado de una vez y tomó otro trago. Mi amigo sentado frente a mí llenó su vaso vacío con alcohol.
"Deja de beber y dímelo, bastardo." "Sin alcohol… La historia no sale... ." "Patético bastardo, uf… ."
Apenas conseguí un taxi y, de camino a casa, salí cojeando del coche y caminé hasta casa. Un gato que pasaba me miró fijamente. ¿por qué? ¿Me encuentras gracioso también?
Maldita sea, incluso viviendo en una situación tan miserable, una vez tuve un sueño. ¡Un sueño que no avergonzará a nadie!
Todavía sueño a menudo. Mar azul y cielo despejado. Un sólido casco de acero que atraviesa las olas. ¡La Armada es la vanguardia de la comunidad internacional, está a bordo de acorazados que surcan el océano y lidera los intereses nacionales! Quería ser oficial naval.
No es que no pudiera estudiar. Oh, yo tampoco era bueno en eso. Aún así, pensé que podría hacerlo si me esforzaba. Fue verdaderamente una época de sueños y esperanza. Lo que me detuvo fue...
"¡Maldito Tarento! ¡Pearl Harbor! ¡Batalla de Malasia!
¿Por qué no hay ningún acorazado en la Armada? ¡Por qué!
El acorazado del que hablo no es un buque de guerra. ¡Esta no es una palabra vulgar utilizada para describir todos los buques de guerra! En inglés, Battleship se refiere a un monstruo marino equipado con cañones.
¡Maldito mundo! Contrariamente a mis deseos, los acorazados se extinguieron después de la Segunda Guerra Mundial. Esto se debió a que no pudieron derrotar al avión del portaaviones.
Son como moscas sucias... ¿Qué es esa marina? Es un grupo de aviación.
De todos modos, el acorazado no volvió a la vida sólo porque yo lo deseaba, y el mundo siguió como está. Lo único que me quedaba era un trabajo de empleada en un pequeño negocio desconocido, malos tratos por parte de mi jefe y noches de borrachera...
"¡Ahí estás! "¡Es peligroso!"
¡Suspiro!
Me acaba de atropellar un camión.
Es una historia común.
Por un momento tuve una vana ilusión.
O puedes reencarnar en otro mundo con poderes y habilidades asombrosos, o puedes convertirte en un personaje de la historia y cambiar este maldito mundo. Al igual que las novelas web que solía navegar durante las horas de trabajo en el trabajo.
¿No es genial ser una figura histórica que cambió el mundo? ¡Roosevelt! ¡Abeto! ¡MacArthur! Quiero tener ese tipo de poder en mis manos aunque sea una sola vez.
Aún así, tenía algunas expectativas. Eso es porque, obviamente, han pasado 30 minutos desde que el cuerpo murió, pero no pasó nada. Ya sea el más allá o el fin de la conciencia...
Sólo había completa oscuridad.
Poco a poco me fui poniendo ansioso. ¿Es esto la muerte? No hay reencarnación ni vida futura, solo oscuridad sin fin. Incluso el fin de la conciencia ha desaparecido, dejando solo la eternidad...
No, afortunadamente ese no parece ser el caso.
La luz se derramó poco a poco frente a mis ojos.
***
"¿Capitán? ¡Capitán! ¿Puedes oírme? ¡Allí, llama rápidamente al médico! ¡¿qué estás haciendo?!"
Vuelvo a mis sentidos. Una voz extraña perfora mis oídos. Me siento mareado.
La luz del sol, ocasionalmente visible bajo las nubes oscuras, brilla con fuerza. Viento fuerte y aire frío pasando por encima.
"¿Capitán? ¿Estás loco? El médico viene ahora."
Un joven alto muestra su rostro.
Intenté protegerme la mano, pero el brazo no se movía.
Siento que mi cuerpo no me escucha.
"¡No te esfuerces demasiado y espera un momento! ¿Cuándo vendrán los médicos?"
Apenas abrí la boca. Surgió un lenguaje inesperado.
"¿D-Dónde estoy?"
Yo hablaba inglés.
"¿Sí? Capitán, ¿se encuentra bien?"
Preguntó el joven que me sacudía frente a mí. Con un uniforme azul oscuro, me miró con una expresión de preocupación en su rostro. Me quedé tan sorprendida que no podía hablar.
Ay dios mío. No puedo creer que hable inglés.
Por supuesto, también hablo inglés normal. Cosas como "Hola, estoy bien, gracias." Y este es casi todo el inglés que puedo hablar.
Esto significa que no es una persona que hable inglés antes que coreano en una situación tan urgente. Pero lo que acabo de decir...
"Creo que te duele la cabeza. Llévame a la enfermería rápidamente."
Cuando pensé en ello, el joven que me agarró y me sacudió frente a mí también habló en inglés. Pero, curiosamente, me sonaba familiar, como mi lengua materna.
¿Qué diablos está pasando?
Mientras parpadeaba desconcertado, alguien me agarró por detrás y me levantó. En un instante me pusieron en una camilla y no tuve más remedio que dejarme llevar sin poder moverme.
***
Ahora, resumamos la situación.
Estaba viviendo una vida miserable, me atropelló un camión mientras bebía y caminaba imprudentemente, y cuando recobré el sentido, era un mundo diferente... Me reencarné en algún lugar, quizás en el pasado o no.
Es la reencarnación. Este es un fenómeno que sólo puede explicarse como reencarnación. Sentí que mi cabeza iba a explotar, pero decidí pensar así y apenas logré recobrar el sentido.
En primer lugar, no sé quién es, pero como dice que es capitán, supongo que estoy en la marina. A juzgar por el hecho de que hablan inglés, soy de la Armada angloamericana, ¿entonces estoy en la Armada de los Estados Unidos? La pronunciación parece un poco extraña...
"oh… Eh, eh…"
Maldita sea, no puedo moverme. Mientras estaba acostado en la cama de la enfermería, sólo sus labios se movían. Mi lengua aún no estaba completamente liberada, por lo que salió un sonido extraño.
"Capitán, ¿está consciente ahora?"
Los oficiales que se habían reunido alrededor y murmuraban se acercaron. Desde el joven oficial que estaba comprobando mi condición hasta el rostro que mostraba su edad. Aquellos que llevaban insignias de colores simultáneamente centraron su atención en mí.
"ah... "Uh, ¿puedes oír mi voz?"
Es una pena, pero primero necesito obtener información. Mientras hablaba, entrecerrando los ojos por el dolor, un oficial mayor se acercó a mí.
"Sí, Capitán. Puedo oírlo. No te excedas. Creo que primero necesitas descansar un poco."
Uniforme naval tradicional azul marino. Mirando la insignia de rango, no sé qué es, pero parece una posición bastante alta. Si hay tres líneas doradas, hay algo ahí.
Logré soltar las palabras forzando mi garganta, que todavía no se había adaptado.
"Eh, ¿qué pasó?"
La expresión del oficial de mediana edad se ensombreció. Debe ser porque parece que tu jefe está loco. Afortunadamente, respondió con sinceridad.
"Mientras daba su discurso de toma de posesión, de repente se desplomó. Estuvo inconsciente por un momento, pero de repente... ."
Más o menos sé lo que es. Desperté de ese estado de colapso.
… Ahora que lo pienso, ¿cuál es mi nombre aquí?
"Estoy mareado y no recuerdo mucho. ¿Cuál es mi nombre?"
El oficial, que debía conocerlo antes de que yo entrara, trató de ocultar su rostro serio ante la impactante pregunta. Desvió la mirada aquí y allá, luego volvió a levantar la cabeza y dijo.
"Este es Samuel Lewis. Samuel D. Lewis."
Arrugué mi expresión sin darme cuenta. Es la primera vez que escucho este nombre. No creo que sea alguien que dejó su nombre en la historia. Por alguna razón me sentí triste.
En ese momento, el oficial de mediana edad volvió a preguntar.
"Capitán, ¿sabe quién soy?"
Me quedé sin palabras. Es un gran problema. ¿Es esta la primera vez que veo a estos tipos? Si no puedes responder aquí, pensarán que estás loco...
No. ¡No puedes pasar el primer paso de tu nueva vida en un hospital psiquiátrico! ¿Pero qué debo hacer?
En el momento en que estuve a punto de entrar en pánico, abrí la boca sin darme cuenta.
"Teniente coronel Peter Andrew."
Los ojos del oficial de mediana edad se abrieron con sorpresa y sonrió.
"Te acuerdas."
"Supongo que sí."
Andrés suspira. Pronto, los agentes de todo el mundo se secan el sudor frío y se sienten aliviados.
¿Aún tienes algún recuerdo? Parece que los recuerdos del anterior dueño del cuerpo están volviendo a la vida. ¿Se sincronizarán los recuerdos pronto?
Es algo que no entiendo, pero de todos modos siento que he empezado a vivir una nueva vida.
Pero este no es el trabajo principal, ¿verdad?
"… ¿oh?"
Mi mente se quedó en blanco. Se me puso la piel de gallina por todo el cuerpo y mi visión temblaba.
"¿Capitán? ¿Por qué haces esto? ¿Estás herido de nuevo?"
"Oh, está bien. No es gran cosa."
Respondí con una sonrisa a Andrew, quien intuyó algo extraño. Aunque dio un paso atrás, parecía preocupado. Otros agentes también tenían una sombra en el rostro.
Sí, esta es la realidad. No hay manera de que un sueño pueda ser tan vívido.
… No. No hay que perder la duda. ¿No es ésta una situación que no tiene sentido común?
Tal vez mi cabeza realmente giró después de ser atropellado por un camión. Entonces ¿estoy loco ahora?
Después de luchar, probé el método clásico.
"… ¡Ah!"
Me pellizqué la mejilla. enfermo. Pero te pellizcas las mejillas por todas partes, ¿verdad? Tampoco puedo creer este sentimiento.
"¡Capitán! ¡Vuelve a tus sentidos!"
Andrew sacudió los hombros sorprendido y se acercó como si fuera a comérselo. Cuando lo vi mirándome preocupado, hablé lentamente.
"Hola Andrés."
Una afirmación de la que me arrepentiré durante mucho tiempo.
"Intenta golpearme."
Fue necesario un gran esfuerzo para evitar que agentes desanimados lo llevaran a un hospital psiquiátrico.
***
Una habitación equipada con sillas de colores, una cómoda cama, una mesa con todo tipo de gráficos repartidos por todos lados e incluso una sala de estar. En una pared hay una imagen de un barco de guerra largo y en el otro lado hay una imagen del mismo barco de guerra con un espejo.
Como todos esperarían, esta es la oficina del capitán. El espacio personal de la persona de mayor rango en un buque de guerra. Un espacio que nadie puede invadir.
… Bueno, es un poco exagerado, pero así es más o menos este lugar.
Dejé escapar un largo suspiro mientras lograba sentarme en un lugar tan asombroso que nunca me hubiera atrevido a imaginarlo en mi vida pasada.
Mi cabeza está confundida. En realidad, esto es lo que significa tener un circuito de pensamiento retorcido.
"… Esto es más o menos lo que sucedió antes de que el capitán colapsara".
"Oh, buen trabajo".
William Kirk era mi hombre de servicio. Un marinero ordinario (Able Seaman) es un soldado privado de primera clase en Corea.
Se dice que pronto se convertirá en sargento, y quizás por eso es bastante capaz y hace las cosas rápidamente. Qué bueno hubiera sido si nuestros sucesores hubieran sido así durante la época militar. Pensar en ello me hace sentir mal.
Kirk, que había organizado cuidadosamente los documentos en su escritorio, me miró con cara de preocupación y dijo.
"¿Hay algo más que necesites?"
"¿eh? No, esto es suficiente".
"Sí. Si necesita algo en cualquier momento, estaremos listos".
"Está bien, buen trabajo. Estoy bien, no te preocupes".
Todavía no podía ocultar la mirada sospechosa en sus ojos, como si no creyera lo que dije. En realidad, ni siquiera confiaba en mí.
Aún así, esto no es un hospital psiquiátrico. No puedo permitir que el comienzo de esta vida se pudra en un lugar como ese. Justo cuando estaba a punto de recostarme en la silla y tomar un respiro, de repente se me ocurrió una idea.
"Ven aquí un momento, Kirk".
Kirk, que estaba a punto de sentarse en el sofá de la sala, se acercó al asiento frente a mí.
"Lo siento, pero estoy mareado. Tal vez si me cuentas lo que sabes, podría mejorar más rápido. De ahora en adelante, ¿puedes responder exactamente lo que te pregunto?"
"Haré todo lo que pueda".
buenas noches. muy bien Me alegra que el soldado de guardia sea un tipo tan inteligente. Puede que sea natural ya que es el oficial de servicio del capitán.
***
Después de algunas preguntas y respuestas, se llegó a una conclusión.
Estoy jodido.
"¡Roosevelt! ¡Roosevelt! ¡¡Traed de vuelta a mi República de Corea~!!"
No tuve más remedio que gritar, dejando atrás a Kirk, quien saltó en estado de shock.